 |
Інформація для прохачів візи.Доступ до особистих даних.Відмова у візі.
Процедура видачі візи урегульована законом за № 326/1999 Сб "Про знаходження громадян іноземних держав на території Чеської Республіки та зміни деяких законів у звучанні останньої редакції".
06.06.2011 12:00
Процедура видачі віз до 90 днів урегульована Постановою Європейського парламенту та Ради № 810/2009 про візовий кодекс Спільноти.
Процедура видачі віз понад 90 днів урегульована законом за № 326/1999 Сб " Про знаходження громадян іноземних держав на території Чеської Республіки та зміни деяких законів у звучанні останньої редакції".
Згідно директиви Міністерства внутрішніх справ Чеської Республіки № 462/2008 Сб., (в якій вказаний перелік країн громадяни яких мають право подавати документи на отримання візи (перебування понад 90 днів), видання дозволу на довгострокове або постійне місце проживання лише в дипломатичній установі в країні громадянином якої він являється або яка видала паспорт, або в країні в якій має постійне місце проживання або реєстрацію), громадяни наступних країн можуть подавати документи в Генеральному консульстві ЧР у Львові у випадку якщо задовольняють вище вказані умови (тобто йдеться про громадяни України, або володіють українським закордонним паспортом, або мають постійне місце проживання або реєстрацію в Україні).
Процедура розгляду заяви на видачу короткострокової візи є компетенцією консульств та посольств Чеської Республіки, тобто, диппредставнитства ЧР уповноважені самостійно приймати рішення про видачу транзитної візи крізь аеропорт (тип A) та візи на 90 днів (тип C). Розгляд заяви про видачу довгострокової візи (строком перевищуючим 90 днів - тип D) є компетенцією органів Міністерства внутрішніх справ ЧР.
Кожний заявник отримає печатку до закордонного паспорту, котра підтверджує прийняття анкети. У випадку отримання візи на печатку наклеюється віза. Ця печатка немає жодних юридичних наслідків.
Зазвичай короткострокові візи до 90 днів розглядаються до 15 днів, але існують випадки коли термін розгляду продовжений до 60 днів.
У відповідності до статті 32 пункт 2 візового кодексу при відмові у виданні візи до 90 днів причини відмови повідомляються заявнику у письмовому вигляді. У випадку відмови у візі до 90 днів заявник має право подати заяву про новий розгляд причин відмови на заяву про надання візи. Заява має бути поданою до 15 днів від отримання відмови в дипломатичне представництво.
Кожний прохач, якому було відмовлено у видачі довгострокової візи, довгострокове та постійне місце проживання, отримує в письмовому вигляді інформацію про підстави відмови, об’єм інформації передбачений ст.56 вказаного закону.
У відповідності до ст. 51 п.2 вищевказаного закону на отримання довгострокової візи, довгострокового та постійного місця проживання не існує правового домагання. У випадку відмови у візі або дозволу на перебування заявник має право подати заяву про новий розгляд причин відмови на заяву про надання візи. Заява має бути поданою до 15 днів від отримання відмови ввідповідний відділ у справах перебування іноземців відділення азилової (надання притулку )та міграційної політики Міністерства внутрішніх справ ЧР.
Після отримання відмови, прохач може будь-коли, також безпосередньо після відмови, подати нову заяву, пред’явивши необхідні документи.
Отримання візи не надає автоматичного права вступу на територію країн шенгену. Тримачі візи зобов’язані на зовнішніх кордонах підтвердити факт виконання умов вказаних в статті № 5 Шенгенського прикордонного кодексу.
Відповідно закону за № 101/2000 Сб " Про охорону особистих даних та зміни деяких законів у діючій редакції " особисті дані прохача можуть бути надані виключно тільки відповідним органом ЧР для прийняття рішення про видачу або відмову у видачі візи.
Прохач має право доступу до своїх особистих даних, якими у зв’язку із візовою процедурою має у своєму розпорядженні відповідний орган, прохач також має право на виправлення цих даних. Якщо прохач знайде неточність даних враховуючи цілі їх обробки, він має право вимагати роз’яснення та виправлення недостовірностей. У випадку, якщо претензія прохача визнана обґрунтованою, дипредставнитство негайно усуває невідповідності. У випадку, якщо дипредставнитство відмовляється виконувати претензію, прохач має звернутися безпосередньо до Установи з охорони особистих даних ЧР (Úřad pro ochranu osobních údajů ČR).
Контакт:
Úřad pro ochranu osobních údajů Pplk. Sochora 27 CZ - 170 00 PRAHA 7 Tel.: +420 234 665 354 Fax: +420 234 665 501 e-mail: posta@uoou.cz
Право іноземця на отримання інформації з Шенгенської інформаційної системи (Ш І С)
Згідно з правом на захист особистих даних іноземець має право на доступ до Шенгенської інформаційної системи і мав би свої права, пов’язані з ШІС, здійснювати насамперед у адміністратора даних, тобто в Поліції Чеської Республіки.
2. Контактні дані органу, якому надсилається заява про надання доступу
Поліцейська президія Чеської Республіки а/с 62/K-SOU вул. Стройніцка 27 170 89 Прага 7
3. Формальні реквізити заяви: інформація та документи, які необхідно надати – можливі витрати
З інформацією щодо подання Заяви про надання інформації або про зміни/анулювання даних можна ознайомитись на веб-сторінках органу з питань захисту даних (www.uoou.cz), в тому числі й з формулярами, якими суб’єкт даних може скористатись. Інформацію можна знайти і на веб-сторінках поліції (www.policie.cz) та Міністерства внутрішніх справ ЧР (http:/www.mvcr.cz/eu-schengen.aspx), так само як і на головній чеській веб-сторінці, присвяченій ЄС (www.euroskop.cz ).
Кожен суб’єкт даних має право надіслати письмову заяву Поліції Чеської Республіки (на вище вказану адресу) і таким чином скористатись своїм правом на отримання інформації та анулювання або зміну своїх даних, внесених у ШІС. Інформація про обробку особистих даних у ШІС повідомляється лише суб’єкту даних, якого вони стосуються (або його адвокату).
Заява має містити відомості про особу заявника – ім’я повністю, прізвище, дату і місце народження та адресу.
Поліція зобов’язана відповісти протягом 60 днів. Здійснення права на доступ є безкоштовним.
4. Контактні дані внутрішньодержавного органу з питань захисту даних та його можливі завдання
Служба з питань захисту особистих даних вул. Підполковника Сохора 27 170 00 Прага 7 Чеська Республіка
Служба з питань захисту особистих даних є компетентною у питаннях перевірки обробки особистих даних в рамках внутрішньодержавної частини ШІС, а саме за заявою суб’єктів даних та у випадках, коли існує підозра щодо несанкціонованого доступу, або ж у випадку, коли контролюючий орган (Поліція Чеської Республіки) незадовільну відповідь.
5. Передбачуваний результат заяви про доступ. Зміст наданої інформації
Поліція має повідомити, чи містяться в ШІС дані, які стосуються суб’єктів даних, які саме ці дані, чому (з якою метою) вони були внесені в ШІС та яким органом.
Згідно з § 83 абз. 4 Закону про поліцію, поліція не мусить задовольняти заяви, якщо це може викликати загрозу для виконання завдань поліції, у зв’язку з кримінальною справою, безпекою держави або законних інтересів третьої особи.
6. Посилання на основні використовувані внутрішньодержавні правові норми
Закон № 101/2000 Зб. Про захист особистих даних та про зміну деяких законів (ст. § 12 та 21)
Закон № 273/2008 Зб. Про Поліцію Чеської Республіки (§ 83 та 84)
7. Використання мови
Для спілкування з чеськими органами єдиною офіційною мовою є чеська мова. Однак з чеською Службою з питань захисту особистих даних можна спілкуватися і англійською мовою.
Англійською мовою розміщена і основна інформація щодо здійснення права на доступ на веб-сторінках Служби з питань захисту особистих даних. http://www.mzv.cz/lvov/uk/x2004_02_03/x2009_09_03.html
|
 |