Набуття ірландського громадянства шляхом натуралізації
Що таке натуралізація
Під натуралізацією в Ірландії розуміється процес, коли неірландець, що проживає в Ірландії може звернутися по набуття ірландського громадянства. Щоб звертатися з метою натуралізації в Ірландії, ви повинні були певний час фізично проживати в Ірландії.
Усі заяви з метою натуралізації розглядаються Департаментом юстиції, рівності та правових реформ (Department of Justice, Equality and Law Reform). Цей департамент має повне право надати натуралізацію або відмовити в цьому. Є суворі правила стосовно подання заяви для натуралізації.
Правила
Хто може натуралізуватися
Якщо ви бажаєте набути Ірландське громадянство шляхом натуралізації, ви маєте:
Бути не молодшим 18 років (ви повинні бути одружені, якщо вам менше 18 років)
Неповнолітні, народжені в Ірландії (від 1 січня 2005)
Мати схвальну характеристику- Garda Síochána (Ірландська національна поліція) надасть довідку про вашу особу. Будь які правопорушення або справи, що перебувають у розгляді, буде взято до уваги Департаментом юстиції, рівності та правових реформ (Department of Justice, Equality and Law Reform) у винесенні рішення щодо натуралізації. Деталі стосовно розгляду кримінальних чи цивільних справ у Ірландії чи будь-де має бути розкрито в заяві.
Мати період "визнаного постійного" проживання на острові Ірландія не менше року перед датою подання заяви та протягом 8 років до того, проживати в Ірландії не менше 4 років. Дивіться нижще підрахунок "визнаного постійного проживання".
Ви повинні мати намір жити на острові Ірландія і після натуралізації.
Зробити заяву про вірність нації та Державі (дивіться далі, на якому етапі це необхідно).
Департамент юстиції, рівності та правових реформ (Department of Justice, Equality and Law Reform) має право відмінити одну або більше з цих умов за наступних обставин:
·Якщо ви маєте ірландське походження, або ви один з батьків чи опікун, що звертається від імені неповнолітньої дитини, яка має ірландське походження
·Якщо ви натуралізовані й звертаєтеся від імені неповнолітньої дитини
·Якщо ви чоловік/дружина ірландського громадянина чи натуралізованої особи
·Якщо ви проживали за кордоном і були на громадській службі
·Якщо вас визнано біженцем (відповідно до Женевської Конвенції про статус біженців 1951) або ви апатрид (відповідно до Конвенції ООН про осіб без громадянства 1954 року).
Що таке "визнане постійне проживання"
"Визнане постійне проживання" складається з періоду проживання, враховуючи період розгляду заяви на натуралізацію. Деякі періоди проживання в державі може бути виключено з визнаних. Це час, коли ваше перебування не було задокументовано належним чином або (у деяких випадках) періоди, коли ви мали дозвіл на проживання з метою навчання (тобто, мали студентську візу), або, коли розглядалася заява на отримання притулку.
Визнане проживання для Громадян країн Євросоюзу/Європейського економічного простору (окрім громадян Великобританії)
Визнане проживання для громадян країн не членів Європейського економічного простору
Якщо ви не є громадянином країни Євросоюзу чи Європейського економічного простору, будь-який коли ви повинні були за законом мати дозвіл на проживання в державі але не мали його, не буде зараховано. Слід пам"ятати, що деякі іноземні громадяни звільнені за законом від необхідності мати дозвіл на перебування. Періоди проживання в державі за дозволом також не враховуватиметься, якщо цей дозвіл:
Був для навчання (тобто, ви мали студентську візу), незважаючи на те, чи ви працювали під час навчання, або
Було видано, поки розглядалася ваша заява на отримання притулку.
Як розглядається ваша заява на натуралізацію
Зазвичай, вас повідомлять про отримання вашої заяви та супроводжуючих документів протягом 15 днів. Вам буде надано реєстраційний номер, який ви повинні використовувати, роблячи будь-які запити по телефону чи в письмовій формі. На цьому етапі ви не маєте сплачувати ніяких коштів, на відміну від моменту, коли вашу заявубуде погоджено.
Заяви розглядаються у порядку подання. Процес обробки правильно заповненої заяви, яка супроводжується усіма необхідними документами, займає близько 24 місяців від дати отримання заяви. Для неповної, чи некоректно заповненої заяви процес є довшим. У кожному разі, ви можете прискорити процес тим, що невідкладно даватимете відповіді на можливі запитання.
Після початку обробки заяви, вас можуть попросити про уточнення чи роз"яснення певних документів, якщо така необхідність з"явиться.
Одразу після винесення рішення стосовно вашої заяви, вас буде повідомлено про нього рекомендованим листом. Якщо рішення стосовно вашої заяви позитивне, вам буде надіслано інструкції щодо кінцевих процедур, які необхідно виконати перед тим, як буде видано документ про натуралізацію. Ці процедури включають присягу на вірність народу та державі (зазвичай проводиться перед суддею районного суду) та оплату необхідної суми. Зазвичай, документ про натуралізацію видається через 30 днів після закінчення необхідних процедур. Ви стаєте громадянином Ірландії від дати видачі документу й можете звертатися до Міністерства закордонних справ по отримання ірландського паспорту.
Якщо ім"я вашої дитини занесено до вашого документу про натуралізацію, це розглядатиметься як документ про натуралізацію для вашої дитини.
Відміна громадянства
Департамент юстиції, рівності та правових реформ (Department of Justice, Equality and Law Reform) може відмінити дію вашого документу про натуралізацію якщо:
Якщо ви отримали його шляхом обману, надання неправдивих документів чи свідчень або приховання певних фактів
Відкритим діянням ви проявили свою невірність народові чи державі
Ви проживали за межами Ірландії (окрім випадків громадської служби) протягом періоду 7 років та без поважної причини не зареєстрували своє ім"я та заяву про намір збереження ірландського громадянства в ірландському дипломатичному представництві, консульському відділі або Департаменті юстиції, рівності та правових реформ (Department of Justice, Equality and Law Reform) на загальній основі
Ви також, за законом держави, що перебуває у стані війни з державою Ірландії є громадянином цієї держави
Ви, шляхом свого вільного волевиявлення (окрім шлюбу) набули громадянства іншої держави.
Департамент юстиції, рівності та правових реформ (Department of Justice, Equality and Law Reform) попередить вас заздалегідь, називаючи причини відміни документу про натуралізацію та даючи вам право звертатися до Департамента юстиції, рівності та правових реформ (Department of Justice, Equality and Law Reform) з приводу роз"яснення цих причин.
Ви можете отримати форми заяви в Ірландській службі натуралізації та імміграції. Типи форм:
Форма 8 – для повнолітніх осіб (раніше форма 5)
Форма 9 - для неповнолітньої дитини натуралізованих громадян Ірландії (раніше форма 6)
Форма 10 – для неповнолітніх ірландського походження (раніше форма 7)
До кожної форми додається інструкція щодо заповнення та список необхідних документів.
Необхідні документи включають документ, що підтверджує вашу особу та громадянство (повний варіант свідоцтва про народження та паспорт, національне посвідчення особи або проїзний документ) та свідоцтво про шлюб, якщо ви одружені. Ви також маєте надати документи що засвідчують ваш статус та період перебування в Ірландії (Garda реєстраційна книга чи сертифікат, документ про статус біженця, дозвіл на роботу або ін.)
Якщо ваша заява про натуралізацію базується на вашому з громадянином Ірландії, вам необхідно буде надати документи, що підтверджують статус цієї особи та ваш із нею зв"язок (свідоцтво про народження чи документ про натуралізацію ірландського чоловіка/дружини, свідоцтво про шлюб).
Разом із цими документами вам необхідно надати документи стосовно вашого фінансового стану та працевлаштування (довідки про зарплату за останні три місяці, банківські рахунки за останні три місяці) та підтвердження сплати податків. Ви повинні будете надати оригінали документів на пізнішому етапі розгляду вашої заяви.
Інформація заяви перевіряється за наданими документами і будь-які неточності вестимуть до відсунення кінцевого результату.
Заяву не має бути підписано до моменту її підписання в присутності особи, яка має це засвідчити. Форма містить вказівки стосовно того, хто має право засвідчувати підписання заяви.
Куди звертатися
Відділ у справах громадянства
Citizenship Section (Naturalization)
Irish Naturalization and Immigration Service
13/14 Burgh Quay
Dublin 2
Tel (всередині Ірландії): LoCall 1890 551 500 (10:00.-12:30 вт та чт)
Tel (міжнародний номер): +353 1 616 7700 (10:00-12:30 вт та чт)