 |
нове: ВІЗИ ДЛЯ ОДЕРЖАННЯ ПОСВІДКИ НА ПРОЖИВАННЯ
Іноземець, що бажає виїхати для постійного проживання в Іспанію, повинен звернутися з запитом про візу для одержання посвідки на проживання. Така віза може мати різні категорії: для пенсіонерів і осіб, які живуть на ренту, для працівників по найму, для підприємців чи інвесторів, і в зв'язку з возз'єднанням родини/ і для возз’єднання з родиною. 1. Особам, які живуть на ПЕНСІЮ або РЕНТУ, може бути видана віза для одержання посвідки на проживання, якщо вони документально підтвердять, що одержують у конвертованій валюті довічну ренту, оплачувану державною або приватною організацією, або пенсію від держави. 2. В якості ІНВЕСТОРА чи ПІДПРИЄМЦЯ може звертатися з запитом про візу для одержання посвідки на проживання той, хто документально підтвердить, надавши сертифікат Головного Керування зовнішніх зносин/ Головного управління зовнішніх відносин Міністерства економіки і фінансів або відповідний державний документ про те, що він здійснив капіталовкладення у виробничий сектор Іспанії. Заявник повинен також представити попередній проект підприємства або здійснення іншого виду діяльності, що містить фінансове обґрунтування. У цих випадках факт придбання житла в Іспанії або відкриття поточного рахунка в банківській установі не розглядається як капіталовкладення. 3. В якості ПРАЦІВНИКА ПО НАЙМУ візу для одержання посвідки на проживання може робити запит особа, яка пред'явить дозвіл на роботу в Іспанії, виданий Представництвом Уряд. 4. Віза на ВОЗЗ'ЄДНАННЯ РОДИНИ з родичами або дітьми, які не досягли 18 років того. Для цього зацікавлена особа повинна засвідчити свій вік і ступінь споріднення/рідства за допомогою відповідного свідоцтва, виданого РАГСом. Якщо родич, який возз’єднує, не є громадянином Європейського Союзу, він має надати копію дозволу на проживання по возз’єднанню з родиною, виданого Представництвом Уряду. 5. У випадку подачі заяви про видачу візи для одержання посвідки на проживання з НЕКОМЕРЦІЙНОЮ МЕТОЮ, необхідним є надання документів, що підтверджують наявність коштів або те, що заявник, а також члени його родини, що знаходяться на його утриманні, будуть мати регулярні, достатні і відповідні грошові надходження. Усі без винятку, що звертаються за візою для одержання дозволу на проживання, крім вищезгаданих документів для кожного конкретного випадку, повинні представити наступне: 6. Довідку про відсутність судимості, видану компетентним органом, з перекладом на іспанську мову. 7. Медичну довідку про наявність або відсутність інфекційних захворювань і її переклад на іспанську мову. 8. Дві ксерокопії паспорта. Заяви на візу для одержання посвідки на проживання направляються в Міністерство закордонних справ, яке після наведення необхідних довідок і через невизначений термін повідомляє в Посольство про своє рішення видати або не видати необхідну візу (e) Загальні правила подачі документів на візи Взяти бланк заяви з проханням про видачу візи в консульському відділі посольства Іспанії під час робочих годин/в робочі години вищезгаданого відділу. Подати вірно заповнену заяву в консульський відділ у ті дні та години, що вважаються робочими для відділу. БЛАНКИ ЗАЯВ на візу можна взяти у поліцейського при вході у Консульській відділ, який охороняє вхід у Консульський відділ. Ці бланки повинні бути заповнені заявником по всіх пунктах. На кожний з чотирьох екземплярів заяви, у спеціально відзначеному місці, наклеюється нещодавно зроблена фотографія. ЗАЯВА ПОДАЄТЬСЯ особисто зацікавленою особою в попередньо призначений по телефону день для всіх віз крім візи по возз’єднанню з родиною та робочою візою. Допускаються виключення з цього правила у наступних випадках (заява подається не особисто): 1. У випадку виїзду родини. Особа, що подає документи (один із членів цієї родини), повинна пред'явити документ, що доводить родинний зв’язок. 2. Для відомчих, спортивних і культурних (некомерційних) делегацій. 3. Для осіб, що проживають в інших містах (особа, яка подає документи, повинна мати нотаріально завірене доручення, а також ксерокопію національного посвідчення (внутрішнього паспорта) зацікавленої особи, також завірену у нотаріуса). 4. В інших випадках, виходячи з розумінь ввічливості або почуття гуманності. Нотаріально завірене доручення надає право здати документи тільки однієї особи (однієї родини або однієї делегації). Прийнявши на розгляд заяву на візу, працівник Відділу віз вказує особі, яка подала документи дату, коли можна дізнатися про рішення по заяві візу. ОДЕРЖАННЯ ВІЗИ: Паспорт із візою може бути повернутий тільки власникові паспорта. Власник паспорта - єдина особа, якій дозволено одержати цей паспорт. Отримання паспорта з візою відбувається лише особисто заявником, коли йдеться про резидентну візу. Єдине виключення складають неповнолітні, коли візу отримує законний представник. При отриманні короткотемінової візи допускаються виключення з цього правила в наступних випадках: 1. Членам однієї і тієї ж родини (при доведеному спорідненні/рідстві). 2. Для осіб, що проживають в інших містах (при наявності нотаріально завіреного доручення). 3. Для осіб похилого віку, інвалідів і в деяких інших випадках (із представленням нотаріально завіреного доручення). ТЕРМІНИ ОФОРМЛЕННЯ ВІЗИ: Питання про надання візи для в'їзду в країну короткотермінової візи та візи за чужий рахунок вирішується протягом терміну, що не перевищує 90 днів. Що стосується робочих віз та по возз'єднанню з родиною, то максимальний термін складає 30 днів. ПРАВОВЕ РЕГУЛЮВАННЯ: Звернутися з проханням про надання візи для в'їзду в Іспанію є правом кожного, у той же час відмова в наданні візи не є порушенням прав. Посольство не зобов'язане пояснювати причину відмови, однак це не означає, що особа, яка звернулася з проханням про надання візи, не повинна бути правильно інформована про порядок оформлення її візи у кожному конкретному випадку. Разом з паспортом і проставленої в ньому візою видається чек про оплату відповідного консульського збору. При представленні тільки що виданого паспорта, необхідно представити також попередній паспорт. Не дозволяється подавати документи на візу, якщо до цього документи вже були подані на іншу візу, рішення про видачу якої ще не прийнято. ПОЇЗДКИ НЕПОВНОЛІТНІХ ГРОМАДЯН: при подачі заяви про видачу візи для неповнолітніх громадян, що здійснюють поїздку без супроводу батьків або особи, що володіє батьківськими правами, необхідно представити їхній дозвіл як на поїздку, так і на проживання в будинку особи, яка запрошує, що повинне зробити відповідну заяву в Представництво Уряду в тій провінції, де буде проживати неповнолітній. Якщо ж дитина буде проживати в готелі або інших закладах готельного типу, у поїздці її повинна супроводжувати особа, яка має відповідний дозвіл, яка буде стежити за дитиною під час поїздки. 1.2.1. Робоча віза (a) ДОКУМЕНТИ, ЩО ПОДАЮТЬСЯ ДЛЯ ОТРИМАННЯ СЛУЖБОВОЇ ВІЗИ
1/. Офіційне запрошення від іспанської фірми, підписане компетентною особою та завірене печаткою (на бланку повинний бути ідентифікаційний код N.I.F. чи C.I.F.), в якому буде зазначено підприємство, на якому працює запрошена особа, дата подорожі, її термін, мета та вказані ті витрати, які нестиме іспанська фірма. Також необхідно зазначити мету перебування, тему обговорення, питання, які будуть визначатись або можливість купівлі-продажу.
2/. Закордонний паспорт з терміном дії, що перевищує термін дії візи, про надання якої Ви просите, як мінімум, на 120 днів. Подається також ксерокопія всіх сторінок, на яких є візи або штампи прикордонних служб.
3/. Чотири кольорових фотокартки розміром 3х4.
4/. Заповнена латинськими літерами та підписана зацікавленою особою заява на отримання візи.
5/. Фотокопія контракту, платіжні документи, бухгалтерські рахунки або інші документи, що доводять комерційні стосунки між іспанською та українською стороною.
6/. Підтвердження бронювання готелю, де проживатиме заявник під час перебування в Іспанії (у разі необхідності).
7/. Довідка з місця роботи, у якій вказується заробітна плата.
8/. Підтвердження платіжної спроможності (у разі необхідності) на час перебування в Іспанії з розрахунку, як мінімум, 50 євро на особу в день (дорожні чеки, кредитна картка та ін.).
9/. Медична страховка зі страховою сумою не менше 30.000 євро на весь період перебування на території країн Шенген.
10/. При отриманні паспорту з візою подається оригінал та ксерокопія прямих та зворотних квитків до Іспанії.
11/. Заявник має забрати паспорт з візою в максимальний термін один місяць з дня виготовлення візи. 12/. Посольство Іспанії залишає за собою право просити про надання будь-яких додаткових документів з метою перевірки наданої заявником інформації
(b) ІНСТРУКЦІЇ ДЛЯ ОТРИМАННЯ ВІЗИ З ДОЗВОЛОМ НА ПРАЦЮ (МАКСИМАЛЬНИЙ ТЕРМІН ПЕРЕБУВАННЯ 6 МІСЯЦІВ) ІМЕННИЙ КОНТРАКТ
1/. Роботодавець має надіслати зацікавленій особі контракт на роботу із зазначенням ідентифікаційного номера (N.E.V.) наданого та зареєстрованого в Представництві Уряду. 2/. Зацікавлена особа має надати до візового відділу цього Посольства наступні документи у продовж одного місяця з моменту реєстрації контракту на роботу:
а) Закордонний паспорт з мінімальним терміном дії один рік. б) Оригінал контракту на роботу, який підписується зацікавленою особою у присутності працівника Посольства Іспанії в Києві. в) Заповнена латинськими літерами та підписана заява на отримання візи. г) Чотири кольорових фотокартки заявника розміром 3х4. д) У разі видання візи типу “Т” з дозволом на роботу підписується документ-зобов’язання про повернення до країни постійного місця проживання після закінчення контракту. 3/. Адміністрація має один місяць для прийняття рішення про видання цього типу віз.
4/. З моменту прийняття позитивного рішення про видачу візи типу “Т” з дозволом на роботу зацікавлена особа повинна протягом одного місяця з’явитися до Посольства Іспанії
|
 |